D'intesa con le autorità comunali e il SIS Clos-du-Doubs, la Course des Rangiers organizza il seguente dispositivo di sicurezza antincendio:

2. I pascoli utilizzati dai concorrenti e dal pubblico saranno falciati il più corto possibile durante la settimana precedente la manifestazione.
3. In queste zone saranno posizionati una quindicina di cartelli formato A3 con la dicitura "FEUX INTERDITS".
4. Nelle zone del pubblico "sensibili", Grippons - Malrang - Susten, sarà aumentata la presenza dei commissari di pista al fine di garantire il rispetto di queste norme.
5. Nel parco concorrenti sull'erba e in città, al Pré-l'Abbé, saranno predisposti preventivamente degli idranti con manichette, pronti a intervenire.
6. Lungo il percorso saranno disponibili diverse riserve d'acqua: all'uscita della città, a Grippons, a Malrang e all'arrivo, per un totale di oltre 25'000 litri d'acqua.
7. Il SIS "La Baroche" sarà in stato di allerta per qualsiasi intervento nella parte alta del percorso, a supporto del nostro dispositivo.
8. Il Centre de Renfort Incendie d'Ajoie sarà presente sul posto non solo per le operazioni di disincarcerazione, ma anche a supporto con materiale speciale per gli incendi boschivi.
9. Come di consueto, il SIS locale sarà presente con uomini e mezzi.
10. La Centrale d'Engagement Cantonale sarà in stato di allerta e informata del nostro dispositivo.
11. In caso di mancato rispetto delle regole di sicurezza, la gara sarà immediatamente interrotta al fine di richiamare all'ordine i trasgressori.
12. In caso di incendio, ovunque esso si verifichi, la gara sarà immediatamente interrotta e il dispositivo sarà attivato dalle seguenti persone: il responsabile della sicurezza Thierry Piquerez, il direttore di gara aggiunto Pascal Favre e il comandante del SIS locale Ludovic Marchand. Queste 3 persone saranno sempre insieme al posto 5, all'uscita della città.
13. Al fine di evitare qualsiasi sovraccarico delle comunicazioni telefoniche e radio, nonché di coordinare le decisioni e gli spostamenti, la persona di contatto tra la Centrale d'Engagement Cantonale, la direzione di gara e il dispositivo sul posto sarà il direttore di gara aggiunto.
14. L'organizzatore distribuirà dei posacenere tascabili nelle zone più critiche – acquisto di 2500 pezzi.

Questo è il nostro dispositivo di sicurezza e antincendio più completo, con la speranza di non doverlo utilizzare.